Nous avons le plaisir d'annoncer que nous fêterons ensemble la Fête Nationale en personne, même si c'est un peu tôt, le dimanche 11 juillet à 16 heures. Nous proposons un buffet à la fortune du pot, en plein air, avec boissons et champagne offerts par l’AFK. Nous demandons à chaque membre d'apporter un hors d'oeuvre ou autre plat à partager.

We are pleased to announce that we will be celebrating Bastille Day together in person, if a little early, on Sunday July 11 at 4 p.m. We are proposing a potluck buffet, outdoors, with drinks and champagne provided by AFK. We ask each member to bring an appetizer or other dish to share.

We are meeting at a private home. If you are not on the AFK member email list and would like to attend, send me a private message or email at dpatelke@aol.com and I will provide further details.